FIXED - [Sammelthread] Gerüchte-Fehler

[Jamapi]

"...und der war ein Zwerg und hie Dragim. Jawoll, ganz allein gegen die Orks." -> "...ß" fehlt.

[Jamapi]

"Die hei Eisenfaust ... Nein, taeusch dich nicht - der Name ist wohl Programm." ----> "...ßt" fehlt.

[Jamapi]

Noch etwas, über das ich grade nachgedacht habe: Die Gerüchte ersetzen die Umlaute häufig durch "ae, oe, ue" ... das sieht teilweise extrem merkwürdig aus. Bei den Dialogen haben wir - glaube ich - auch normale Umlaute. Sofern das also möglich ist, sollten die Gerüchte alle normale Umlaute bekommen; einfach damit es einheitlicher aussieht und sowas wie "Fraeulein" sieht einfach komisch aus. Da stolpert man mit dem Auge mehrfach drüber, wie ich finde.

[Parat]

schaffen wir nicht ...

bzw ... dann extrafehlermeldung, wäre dann scriptarbeit, da ne verschlüsselung für die Umlaute zu finden

[Jamapi]

Hm, ok. Ist nämlich extrem unschön wegen zweierlei: Das Auge erkennt das Wort nicht direkt (Bsp.: "Fraeulein", das schon recht häufig auftaucht) und es ist nicht einheitlich mit den anderen Dialogen. Dann vielleicht wirklich eine Skript-Lösung. Aber was dran tun sollten wir schon.

[Parat]

ok, ist wohl gefixt, erstmal nur bei den gerüchten in fb .... muss man gucken, obs da passt.